SHENZHEN

  |  
 
 neue antwort neue antwort | zurück übersicht
Führungszeugnis aus China   guter beitrag schlechter beitrag
Sandra-braucht-Führungszeugnis (Gast)
17-aug-16
Hallo zusammen,

das letzte Mal wurde das Thema "Führungszeugnis aus China" 2010 angesprochen. Hat jemand von Euch neulich erst diesen Prozess durchlaufen und kann neuste Infos geben?
 
 
aw: Führungszeugnis aus China   guter beitrag schlechter beitrag
Ksu (Gast)
13-sep-16
Hallo Sandra,

vor 2 Jahren habe ich mal in Konsulat Shanghai einen Antrag gestellt, echt kompliziert.

Das Problem ist Fuehrungszeugnis ist nur bloss der Anfang des ganzen Prozesses.

Ich gehe davon aus, das Dokument sollte bei irgendwelcher chinesischen aemtlichen Stelle vorliegen, oder? Wenn ja, musst Du das Dokument von Bundesverwaltungsamt beglaubigen lassen, nach der Beglaubigung sollte das Dokument mal bei chinesischer Botschaft oder chinesischen Konsulatne in Deutschland eingereicht werden, zwar zu Legilsation. Zum Schluss muessen die Gesamtunterlagen in China uebersetzt werden, zwar von einem berechtigen Uebersetztungsbuero. Bei mir hat das ganze Spass circa 3 Monaten gedauert. Vielleicht geht es jetzt einfacher, Du kannst mal Dich bei deutschen Konsulaten oder bei der deustschen Botschaft in China schlau machen.

Beste Gruesse, Ksu
 
 
aw: Führungszeugnis aus China   guter beitrag schlechter beitrag
Sandra-braucht-Führungszeugnis (Gast)
13-sep-16
Hallo Ksu,

vielen Dank für die Infos. Ich hab es allerdings anders herum gemeint. Für meine Jahre in China benötige ich ein Führungszeugnis, dass ich mir hier nichts zu schulden kommen lassen habe.

Viele Grüsse
Sandra
 
 
aw: Führungszeugnis aus China   guter beitrag schlechter beitrag
Ksu (Gast)
14-sep-16
Hallo Sandra,

sorry fuer das Missverstaendnis, in diesem Fall kann ich nur sagen, Du solltest zu der zustaendigen Polizeimeldstelle gehen, dort sich an die zu wenden.

Ich stelle mir so vor, dass die ein Dokument ausstellen, Du musst uebersetzen und beglaubigen lassen. Aber wie gesagt, bloss nur meine Vorstellung.

Beste Gruesse,

Ksu
 
 
(thread closed)

zurück übersicht