SHENZHEN
Russland
Welt
Inflation
Euro
Außenministerin
Peking
Truss
Land
Devisen
Nach
Demokratie
Unruhen
Corona
Weiher
Wirtschaft
Shenzhen
Pressespiegel
20°C
Wetter
 
Padibawi53
 
TSG189949
 
semperd47
 
Bello46
 
JP8346
 
RalphLee46
Markus744
MaikeM44
SteBri43
rehauer41
1. Bundesliga
Shenzhen
Umfrage
Treffen

  |  
 
 neue antwort neue antwort | zurück übersicht
Heiraten..schon wieder   guter beitrag schlechter beitrag
Kaifly1
17-mär-09
Liebes Forum,

ich weiss, abgestandenes Thema, Suchfunktion ist klar, Ehefaehigkeitszeugnis, auch klar usw....
Aber hier mal zwei neue Fragen:
Hay schon jemand in der Provinz Hubei geheiratet und hier expilziet in Wuhan oder Yichang?
Und auch: Wie komme ich an all diese Unterlagen aus DEU wenn ich dort seit einem Jahr nicht mehr gemeldet bin (gemeldet in Shanghai) und eigentlich nicht nach DEU fliegen kann , nur fuer diese daemlichen Papiere?

Danke fuer alle ernstgemeinten Antworten.

BTW, will noch in diesem Jahr in China heiraten und ich bin weder zu alt noch bierbaeuchig und meine Verlobte ist es auch nicht :-)

Danke.......
Kaifly
 
 
aw: Heiraten..schon wieder   guter beitrag schlechter beitrag
petermedia
17-mär-09
Das heiraten sollte in Wuhan nicht anders sein als in andeen chin Provinzen.
Wenn du die Liste der benötigten Dokumente hast ist der Shritt im Prinzipo so.
Dugehst zur deutschen Botschaft und erteilst einem Verwandten bekannten in D eine Vollmacht für die benötigten Aktionen. Bei der Botschaft lässt du die Vollmacht beurkunden. Kostet so 8 Euro.
Meist müssen die Urkunden beglaubgt und dann vom Bundesverwaltungsamt überbeglaubugt werden.
Danach müssen alle urkunden von der chinesischen Botschaft legalisiert werden. Sowohl die Überbeglaubigung als auch die Legalisierung kann man von einem Visadienst ereldugen lassen, damit die freunde nicht quer durch Duetschlans reisen müssen.
 
 
aw: Heiraten..schon wieder   guter beitrag schlechter beitrag
anwei
18-mär-09
hallo kaifly, hallo peter,

ich habe im dezember in wenzhou geheiratet.
Ich war - nach den infos im merkblatt des konsulates - auch davon ausgegangen, dass die urkunden in deutschland beglaubigt und ueberbeglaubigt werden muessen.
nach einem gespraech auf dem konsulat hat sich dann herausgestellt, dass das der hochoffizielle weg ist, aber in der praxis eine vereinfachung gilt.
bei mir war der ablauf folgendermassen:
meine verlobte hat geburtsurkunde und ehefaehigkeitszeugnis aus ihrer heimatstadt besorgt, notariell beglaubigen und uebersetzen lassen (ging alles in einem aufwasch im sog. 公正局 der heimatstadt
diese dokumente (zwei mal eine dreiseitige urkunde) musste dann in der provinzhauptstadt (hangzhou) vom amt fuer auswaertige angelegenheiten der provinz ueberbeglaubigt werden.
mit dem ueberbeglaubigten dokument kannst du dann zum dt konsulat in SH (oder zum fuer dich naechst gelegenen konsulat) zur konsularischen beglaubigung
antrag auf ausstellung eines dt. ehefaehigkeitszeugnisses kannst du dann im beisein des konsularbeamten ausfuellen (muss von euch beiden unter vorlage der reisepaesse gemacht werden, deine verlobte muss also mit zum konsulat und uU vorher noch einen reisepass beantragen...)
den ganzen kram schickst du dann (incl antrag) mit vollmacht fuer deine angehoerigen nach deutschland
damit koennen deine angehoerigen dann das dt ehefaehigkeitszeugnis auf dem einwohnermeldeamt bekommen
da du in dland zzt nicht gemeldet bist, bin ich an der stelle ueberfragt, aber ich schaetze ja mal, das in dem fall der ort deiner letzten meldung zustaendig sein sollte, vielleicht weiss peter an der stelle mehr
DAS war in meinem fall der schwierige teil und die wahnsinnsrennerei
sobald du das dt ehefaehigkeitszeugnis hast, brauchst du es nach meiner kenntnis NICHT mehr in dland beglaubigen und ueberbeglaubigen zu lassen
es reicht, mit dem ehefaehigkeits zeunis beim dt konsulat in china vorstellig zu werden um ein konsularisches EFZ zu erhalten
das dann noch uebersetzen lassen und auf gehts zum heiraten
nach aussage des konsularbeamten ist das eine vereinfachung auf dem "kleinen dienstweg" die aber in china durchweg anwendung findet und es hat prima funktioniert (und ist ja auch erst ein paar monate her, sollte also noch stimmen)
wenn du noch fragen hast, kannst du mich auch gerne per pm kontaktieren
 
 
(thread closed)

zurück übersicht